Interpretation · Translation · Consultation
You need an interpreter, not a course.
Lebanese Sign Language interpretation for appointments, meetings, events and filmed content — arranged through a Deaf-led studio, so the person booking it is not guessing at what the job needs.
Request an interpreter
What we cover
Every booking is matched to the setting. Tell us what the appointment or event actually is, roughly how long, and who is in the room — that is what determines whether we can take it.
Appointments and meetings
One person, one room, one hour.
- Medical appointments, clinics and follow-ups
- Job interviews, HR meetings and workplace reviews
- Administrative and government appointments
- Family, school and parent meetings
Events and public settings
Booked ahead, briefed in advance.
- Conferences, training days and launches
- Performances, screenings and festivals
- Press conferences and public announcements
- Workshops and courses run by other organizations
Filmed and translated content
Where the studio does more than an agency can.
- Your video, campaign or announcement produced in Lebanese Sign Language
- Deaf presenters on camera, professionally shot and edited
- Arabic captions and voiceover, so the same file works for everyone
- Emergency and public information turned around fast
Consultation
The question, not the hour.
- Accessibility reviews of a space, a service or a piece of content
- Casting and cultural consultation for film, theater and advertising
- Project collaboration and co-production
- Policy, research and institutional advice
How to book
Interpretation is priced by setting and duration, and quoted per booking. Retainers are arranged for organizations that need regular or scheduled access.
| Step | What happens | When |
|---|---|---|
| Send the request | Setting, date, time, duration, location or platform, and who will be present. | Any time |
| We confirm the match | We say yes or no to the specific setting, and quote it. We will tell you plainly if it is not a job we should take. | Within 48h |
| Brief in advance | Names, subject, any documents or vocabulary. The brief is what makes the interpretation accurate. | Before the day |
| Notice we need | Appointments a few days ahead. Events and filmed work, two weeks or more. | 3 days / 2 weeks |
We are direct about what we accept. Medical, legal and mental health settings carry real consequences when interpretation goes wrong, and we will decline a booking rather than send the wrong person to it. If we cannot cover something, we will say so quickly so you can find someone who can.
Tell us about the booking.
Setting, date and duration is enough to start. If it is urgent, say so in the first line.
Interpretation
Lebanese Sign Language interpretation, arranged through a Deaf-led studio. Quoted per booking.
IN PERSON
Appointments and meetings
One person, one room, one hour- Medical appointments, clinics and follow-ups
- Job interviews, HR meetings, workplace reviews
- Administrative and government appointments
- Family, school and parent meetings
ON SITE
Events and public settings
Booked ahead, briefed in advance- Conferences, training days and launches
- Performances, screenings and festivals
- Press conferences and public announcements
- Workshops run by other organizations
STUDIO
Filmed and translated content
Where a studio does more than an agency- Your video or campaign produced in LSL
- Deaf presenters on camera, shot and edited
- Arabic captions and voiceover included
- Emergency information turned around fast
ADVISORY
Consultation
The question, not the hour- Accessibility reviews of a space or service
- Casting and cultural consultation
- Project collaboration and co-production
- Policy, research and institutional advice
How to book
We are direct about what we accept. Medical, legal and mental health settings carry real consequences when interpretation goes wrong. We will decline rather than send the wrong person — and say so quickly, so you can find someone who can.